[満員御礼/Full House]
更新（09/05)：申し込みが定員になりましたので、締め切らせていただきます。キャンセル待ちをご希望の方は別途ご連絡下さい。
Update (09/05): Registration is now closed as we have reached our capacity limit. Please contact us if you are interested in being placed on a waiting list.
————
皆さん、おはようございます！ イベントがない８月が寂しいですね。しかし、間もなく９月のイベントを開催します。今度は大人気前橋ボードゲームナイトです！ 毎年すぐ定員となりますので、お早めにお申込みください！ 夏の最後に、JOMO JETと一緒に英語を練習しながらボードゲームでもいかがですか？
内容：世界で人気がある英語のボードゲームなどで遊びましょう。 ALTや国際交流員と英語で会話をしながら、駒を動かしたり、カードなどで遊んだりして、楽しい時間を過ごしましょう。英語初心者の方も大歓迎です。 群馬のボードゲームナイトで一緒に遊びましょう！
■日時：９月１６日（金）、19:00-21:00
■場所：昭和庁舎 ３５会議室 （群馬県前橋市大手町１－１－１）
■参加費：無料（事前申し込みが必要です）
■締め切り：９月２日（金）、正午
■定員：25名 定員になり次第締め切ります。 ＊15 歳未満の参加者は保護者の同伴が必要となります。
■申し込み方法：電話、またはメールでお名前とお電話番号をお知らせ下さい。
■お問い合わせ：タビサ・フレミング
群馬県庁国際戦略課
senryakuka@pref.gunma.lg.jp
TEL: 027-226-3394
————————
Good morning, everyone! After a lonely event-free August, JOMO JET will host the ever-popular Maebashi Board Game Night in September! Every year, the event fills up quickly, so be sure to contact us soon!
■Date & Time: Friday, September 16, 19:00-21:00
■Venue: Showa Chosa Meeting Room #35 (1-1-1 Oote-machi, Maebashi)
■Cost: Free (prior registration is required)
■Deadline: Friday, September 2, 12pm
■Capacity limit: 25 people (registration will close when capacity is reached) ＊Participants under the age of 15 must be accompanied by a parent.
■To register: Please tell us your (1) name and (2) telephone number via telephone or email.
■Contact: Tabitha Fleming
International Strategies Division, Gunma Prefectural Government senryakuka@pref.gunma.lg.jp
TEL: 027-226-3394
JOMO JET - 国際交流 in Gunma! 